Жол анасы - тұяқ, сөз анасы - құлақ, су анасы - бұлақ.

Сырым Датұлы
syrymdatuly

Қысыр сөзге жолама.

Қожа Ахмет Йассауи
56e6c5a329d74355f536914ef1275bda

«Язык мира» против «языка вражды»

9 Сентября 2009 | 5:51


В Петропавловске прошел мастер-класс для журналистов по вопросам освещения межэтнических отношений в СМИ Как избежать «языка вражды» при освещении межэтнических конфликтов? Разговор об этом шел сегодня на мастер-классе, организованном для журналистов г. Петропавловска общественным объединением «Атақазақ» и  Фондом развития государственного языка.
Встречу с журналистами провели консультант ОО «Атақазақ», руководитель Центра экспертиз по информационным спорам Галия Аженова и заместитель Фонда развития государственного языка Серик Ергали.
Офсновная цель мероприятия – обучение работников СМИ приемам толерантной журналистики. Обращение к данной теме не случайно. Как отметила Г. Аженова, «даже одна публикация может вызвать массовое недовольство и разжечь враждебность между проживающими вместе этническими группами. Поэтому журналистам, вольно или невольно влияющим на общественное мнение, всегда необходимо осознавать свою роль и гражданскую ответственность перед обществом».
В качестве примеров были всесторонне рассмотрены журналистские публикации, задевшие этнические чувства и достоинство людей и ставшие впоследствии предметом судебных разбирательств.
Между тем внимание журналистов было обращено и на другую крайность – замалчивание существующих проблем со стороны СМИ. «Например, даже беглый анализ публикаций позволит заключить, что русскоязычная пресса неохотно поднимает вопрос изучения казахского языка, — отметил в этой связи С. Ергали. – Но насколько правильна такая редакционная политика, если учесть, что часть населения до сих пор не знает государственного языка и не имеет стремления к его изучению, тогда как появилось новое поколение, владеющее только казахским?»
По мнению С. Ергали, незнание государственного языка уже стало выступать фактором, провоцирующим разобщенность людей. «И в данном контексте именно пресса должна говорить об этой проблеме, подталкивая и власть, и общество к ее разрешению».
Тренеры также рассказали журналистам о международном и казахстанском законодательстве в сфере межэтнических отношений, ознакомили слушателей с техниками и приемами уменьшения негативных этнических стереотипов и предрассудков, дали рекомендации по «мирной журналистике». Аналогичные мастер-классы будут проведены еще в 5 регионах Республики.
Пресс-служба ОО «Атақазақ»