Жол анасы - тұяқ, сөз анасы - құлақ, су анасы - бұлақ.

Сырым Датұлы
syrymdatuly

Қысыр сөзге жолама.

Қожа Ахмет Йассауи
56e6c5a329d74355f536914ef1275bda

Эксперимент «Казахский язык за месяц». Сергей Горбунов

18 Июня 2014 | 9:55

Для Cергея Горбунова, участника проекта «Казахский язык за месяц», который Vласть проводит совместно с Qazaq Banki,знание казахского языка — это дань уважения к государству и себе самому. Это он так говорит. Программа минимум — понимать суть разговора, максимум — использовать язык в работе.

Сергей признается, свое эссе для участия в проекте написал и отправил в редакцию за несколько часов до окончания срока приема заявок. По его словам, предварительные условия проекта были приемлемыми, но он старался трезво оценить свои личные возможности — сможет ли он совмещать изучение казахского языка с рабочим процессом.

Результаты тестирования на уровень владения казахским языком показали, что у Сергея элементарные знания государственного языка. Из 150 баллов он набрал 42 балла.

«Иногда я понимаю, о чем идет разговор, но поддержать, а тем более высказать свою мысль не могу. Попытки изучать казахский язык самостоятельно предпринимались, однако дальше „одного захода“, продолжения не было. Причины были разные: сумма оплаты, методика, график обучения, а иногда и человеческая лень», — рассказывает наш новоиспеченный участник.

Сергей Горбунов работает ведущим инженером в столичном Медиацентре. Он признается, что очень часто сталкивается с проблемой недостаточного знания казахского языка.

«Зачастую я не понимаю ни формата передачи, не могу перевести названия передачи, ни режиссерской задумки. Конечно, мои коллеги все знают русский язык, но иногда „дух“ телепрограммы можно озвучить только на родном языке. Знание казахского языка мне необходимо в профессиональном направлении», — рассказывает он.

В рамках проекта Сергей будет изучать казахский язык с помощью «Soyle.kz» — онлайн- курса казахского языка. По информации авторов курса, за определенный срок любой желающий сможет с успехом овладеть казахской литературно-разговорной речью. Они обещают, что человек, который начинает изучать казахский язык с помощью«Soyle.kz», научится читать, правильно произносить слова и грамотно составлять предложения.

«Моя цель в рамках проекта достаточно простая: получить базовые знания, которые необходимы для минимального общения и дальнейшего изучения языка», — говорит Сергей.

Источник: Vlast.kz